דני ולקסי לוקחים את אביו של דני ללאוס בניסיון למצוא את הכפר הנסתר, ודני לומד יותר על עברו של אביו.

הטירונים עומדים לשמוע את ההערכות שלהם ולדעת אם ישתחררו סוף סוף מהשוטר המאמן שלהם. בינתיים הם חוקרים נפילה של נערה צעירה מגג, ואנדי עוברת חוויה קשה שגורמת לה לפקפק במקצוע שבחרה.

אנדי וכריס עוצרים בלי משים אדם שהמשטרה מקיימת אחריו מעקב הרבה זמן בתקווה ללכוד את סוחר הסמים הגדול בעיר. כדי להציל את המצב, סווארק מתנדב להתחזות לאיש ולבצע את העסקה במקומו כדי לאפשר את קיום הפשיטה והמעצר.

קופר מוצא את עצמו במגננה לאחר שהוא מזומן למשרדו של התובע הכללי, וכל עתיד כוח המשימה בסכנה. רדינגטון ממשיך לחלק את נכסיו.

ברט, פוסטר וקיד נוסעות לטיול באינדיאנה ונקלעות לתאונת דרכים. בינתיים, בתחנה, נערכת תחרות בישול הצ'ילי השנתית.

מכת גניבות נחשפת לאחר שנעלמים מפתחות של בניין מקופסת מפתחות של מכבי האש. סמל האנק ווייט חושד שכבאי מעורב בכך, והוא נעזר בבודן ומגייס את קרוז, שיעבור לתחנה אחרת כסמוי כדי לחשוף את החשוד.

וסלי חוזר למשרד התובע ולקוח שהוא ייצג בעבר מתקשר לחקירת משטרה נוכחית. ביילי וג'ון חלוקים לגבי ענייני בטיחות, לוסי חושדת בהתנהגות של סת.

אלק, ריזוואן ומריסה מגיעים לחתונה בשגרירות איטליה כשלפתע אחד האורחים חוטף התקף אלרגיה קשה, ומתברר שזה קשור למזימה לרצוח את אבי הכלה, אזרח רומני שקיבל מקלט מדיני בשגרירות בעזרת אלק ומריסה.

דני ולקסי לוקחים את אביו של דני ללאוס בניסיון למצוא את הכפר הנסתר, ודני לומד יותר על עברו של אביו.

הטירונים עומדים לשמוע את ההערכות שלהם ולדעת אם ישתחררו סוף סוף מהשוטר המאמן שלהם. בינתיים הם חוקרים נפילה של נערה צעירה מגג, ואנדי עוברת חוויה קשה שגורמת לה לפקפק במקצוע שבחרה.

אנדי וכריס עוצרים בלי משים אדם שהמשטרה מקיימת אחריו מעקב הרבה זמן בתקווה ללכוד את סוחר הסמים הגדול בעיר. כדי להציל את המצב, סווארק מתנדב להתחזות לאיש ולבצע את העסקה במקומו כדי לאפשר את קיום הפשיטה והמעצר.

ברט, פוסטר וקיד נוסעות לטיול באינדיאנה ונקלעות לתאונת דרכים. בינתיים, בתחנה, נערכת תחרות בישול הצ'ילי השנתית.

מכת גניבות נחשפת לאחר שנעלמים מפתחות של בניין מקופסת מפתחות של מכבי האש. סמל האנק ווייט חושד שכבאי מעורב בכך, והוא נעזר בבודן ומגייס את קרוז, שיעבור לתחנה אחרת כסמוי כדי לחשוף את החשוד.

וסלי חוזר למשרד התובע ולקוח שהוא ייצג בעבר מתקשר לחקירת משטרה נוכחית. ביילי וג'ון חלוקים לגבי ענייני בטיחות, לוסי חושדת בהתנהגות של סת.

אלק, ריזוואן ומריסה מגיעים לחתונה בשגרירות איטליה כשלפתע אחד האורחים חוטף התקף אלרגיה קשה, ומתברר שזה קשור למזימה לרצוח את אבי הכלה, אזרח רומני שקיבל מקלט מדיני בשגרירות בעזרת אלק ומריסה.

דני, לקסי ופטריק מסתתרים מהרודפים ומוצאים קשר לנס הרוח. צ'אק וקייט מגלים מידע על הקבוצה הסודית.

עונה שנייה לסדרת המשטרה המצליחה. עולמה של אנדי מתנפץ לאחר שהופעת מוזיקה מופרעת בידי יריות, אשר פוגעות בבחורה צעירה. אנדי יוצאת לפענח את המקרה, ונכנסת לקונפליקט עם שותפתו לשעבר של לוק.

אנדי וגייל עובדות כמלצריות במועדון לילה ששייך לשוטר לשעבר במטרה ללכוד את מי שמוכר שם סמים ללקוחות. טרייסי מוצאת את עצמה נמשכת לבלש ברבר שוב, ודב, שפועל לפי הלב ולא הראש, צריך להתמודד עם תלונה נגדו.

החלק הראשון של פרק סיום הסדרה. כוח המשימה, הנתון ללחצים מצד חבר הקונגרס הדסון, מנסה לצפות את הצעד הבא של רדינגטון במטרה לעצור אותו.

קייסי מתקשה להתמודד עם העובדה שכמעט מת במהלך קריאה. אוטיס זוכה בהגרלה בהזדמנות שהוא לא יודע להתכונן לקראתה. גריסום מבקש מסוורייד שיעזור לו בביקורת.

לאחר קריאה לכיבוי שריפה בבניין, יש מתיחות בין קייסי להרמן. באותה שריפה קיד מגלה משהו חשוד. קיד וסוורייד מערבים את המשטרה ומתחילים לחקור.

בזמן שאיליי נחקר במח"ש לגבי הירי, בקי בחדר לידה. איזבלה בטוחה שרוקו בארה"ב ואליוט מגלה שהוא אכן נמלט מהכלא באיטליה. רנדל מבקש מוורגאס עזרה לגלות אם ג'ואי הוא באמת זה שמתקשר לאימא שלו.

לאחר רצח בני זוג בעסק שלהם, כל הראיות מצביעות לכיוון של שוד, אולם גראף ובייטמן מגלים כי ייתכן ומדובר בהתנקשות.

עונה שלישית לדרמת הפשע והמתח, בכיכובם של קווין בייקון ואלדיס הודג'. ג'קי מנסה למצוא את דרכו לאחר שהוא התפטר. דקורסי מקבל הזדמנות לקידום בעבודה, אבל מקבל חדשות מטרידות. אירוע הירי בקמפבל מתפתח למקומות לא צפויים.

"מבצע מספרה" לא מתנהל כמתוכנן ומסתבך. אל-מקדסי מוצא את עצמו בודד מתמיד, נגד כל העולם. אך דווקא כעת הוא מסרב לוותר על תוכניתו לבצע פיגוע גדול. כ' עב'.

פרק 12. בפרק סיום העונה, דורון מתעמת ישירות עם אל-מקדסי. כ' עב'.

פרק 6 - פרק סיום העונה. לאחר שמתבררים מעשי הזוועה שמתבצעים בפסטיבל, ג'יימי עומד בפני בחירה מחרידה שייתכן שממנה לא תהיה לו דרך חזרה.