התחנה חוקרת שורת דליקות במכבסות אוטומטיות ברחבי שיקגו, כולן נגרמו כתוצאה מהתפוצצות מייבשי כביסה. מאוץ' עובד על כישורי הנגינה שלו. ברט מחפשת שותפה ראויה.

עונה שלישית לסדרה מאת זוכה האמי, סת' מקפרלן. צוות ה"אורוויל" - ספינת חלל להעברת סחורות, מחקר וגישוש, עומד בפני הסכנות של החלל החיצון אך גם מתמודד עם הצרות של שגרת החיים.

סימון ושאר הצוות נקראים לאבטח חבר קונגרס לאחר ניסיון התנקשות בחייו, אלא שאז מסתבר שחבר הקונגרס וסימון מכירים היטב, בינתיים, ברנדון מיואש מהסיכוי שלו עם אנטואנט.

חקירת רצח של גופה שנמצאה מנוקזת מדם מעוררת את תשומת ליבה של תוכנית פשע אמיתי. הצוות מתראיין לתוכנית ומספר על השתלשלות החקירה.

צוות 118 מגיב לקריאה בכנסיית ענק, שם נתקל בובי באימו לאחר שניתק איתה קשר במשך שנים. באק מחפש להרחיב את המעגל החברתי שלו לאחר שאדי עזב.

מקול מחפשת חיילת נפקדת שהיא מאמינה שנמצאת בסכנת חיים. דנטה מקבל החלטה חשובה בקריירה שלו כדי להישאר קרוב לרוב ולבנים שלו.

חברי צוות 20 במבצע חשאי, אך כשהם נלקחים כבני ערובה, הם צריכים לאלתר בזמן אמת ולקבוע סדר עדיפויות. המתח בין בנט להיקס מגיע לשיאים חדשים.

סוורייד ממשיך לדאוג לגבי ההפתעה שקיד הזמינה לביתם. הכאב בראשו של קייסי מחמיר, והוא מקבל הודעה על ירושה מפתיעה מהדוד שלו. מאקי מקבלת הצעה שקשה לסרב לה.

התחנה חוקרת שורת דליקות במכבסות אוטומטיות ברחבי שיקגו, כולן נגרמו כתוצאה מהתפוצצות מייבשי כביסה. מאוץ' עובד על כישורי הנגינה שלו. ברט מחפשת שותפה ראויה.

סימון ושאר הצוות נקראים לאבטח חבר קונגרס לאחר ניסיון התנקשות בחייו, אלא שאז מסתבר שחבר הקונגרס וסימון מכירים היטב, בינתיים, ברנדון מיואש מהסיכוי שלו עם אנטואנט.

חקירת רצח של גופה שנמצאה מנוקזת מדם מעוררת את תשומת ליבה של תוכנית פשע אמיתי. הצוות מתראיין לתוכנית ומספר על השתלשלות החקירה.

צוות האורוויל מסייר באזור לא ממופה של החלל למרות אזהרות הקרילים מפני הסכנות האורבות שם. זאת במקביל למפגש טעון של ד"ר פין עם דמות משמעותית מעברה.

סוורייד עסוק בהכשרת צוערים חדשים, אך נתקל בבעיה בתהליך הניפוי. ויולט וסילבי נקראות לעזור לאדם שנפל בנסיבות מחשידות.

הרמן נתקל בלוחם אש לשעבר שמתגלה כמוכשר מאוד, ותוהה מה גרם לו לעזוב את המקצוע. קייסי עובר בדיקות רפואיות כדי לברר אם פגיעת הראש שלו מסוכנת.

צוות 118 מגיב לקריאה בכנסיית ענק, שם נתקל בובי באימו לאחר שניתק איתה קשר במשך שנים. באק מחפש להרחיב את המעגל החברתי שלו לאחר שאדי עזב.

מקול מחפשת חיילת נפקדת שהיא מאמינה שנמצאת בסכנת חיים. דנטה מקבל החלטה חשובה בקריירה שלו כדי להישאר קרוב לרוב ולבנים שלו.

חברי צוות 20 במבצע חשאי, אך כשהם נלקחים כבני ערובה, הם צריכים לאלתר בזמן אמת ולקבוע סדר עדיפויות. המתח בין בנט להיקס מגיע לשיאים חדשים.

הצוות חוקר סדרת תקיפות שקשורות כנראה לטקס חניכה לכנופיה. קבררה מנצלת את עברה כדי לסייע בחקירה. הונדו מתכונן למפגש ראשון עם ההורים של נישל. שוטרת צעירה מבשרת ללוקה בשורה מפתיעה.

הדייט הראשון של ברנדון ואנטואנט הופך למשימה במסווה, והם נכנסים לתפקיד כדי ליהנות מההרפתקה. סימון ולורה עוזרות לקרטר להכיר נשים.

מיליארדר שבתו נעלמת מציע פרס עצום לכל מי שיחזיר אותה הביתה, מה שמעמיד את האף-בי-איי בבעיה.

נולאן מספר על האירועים בבייג'ינג, והאנה ממשיכה לחקור את האירועים על המטוס.

המפקחת דלייני מוצאת את הקשר בין סדרת הרציחות במטוס לארגון רפואת השלום העולמי. ג'ס נקלעת למצוקה בביתו של סר ג'ורג' ומגלה את זהותו האמיתית.

ב-1990 הייז משכנע את וסט לחקור אדם מבלי לדווח לאיש, ב-2015 עובדת לשעבר באחוזת הויט מספקת פיסת מידע חשובה.

סוקי ולאפייט מתמודדים עם תוצאות המפגש בין טארה לדבי פלט מסיום העונה ה-4. רשות הערפדים ביחד עם אישה מעברו של אריק מגיעים אל ביל ואריק בעקבות מעשיהם. סאם ואלסיד נתקלים בלהקת אנשי זאב עצבנית.

ביל ואריק חוברים בניו אורלינס לסלומה, ערפדית עתיקה החברה ברשות הערפדים, ומגלים כיצד הרשות מבצעת חקירה. בינתיים, פאם נזכרת בימיה כבת אנוש ובפעם הראשונה בה פגשה את אריק.

עונה שניה לסדרת המתח עטורת הפרסים! אחרי שהעונה הקודמת הסתיימה בדרמת ענק, השופט אלקובי מוצא עצמו מסובך עד צוואר לא רק עם משפחת בן עטר, אלא גם עם משפחת הפשע הקווקזית בדרום, הגדולה והאכזרית מכולן. כ' עב'.