חוסה לואיס לוחץ על ויקטוריה להשיב על הצעתו בנוגע לעתידם. ברברה מרגישה שינוי בהתנהגותו של לאונרדו בנוכחות סבסטיאן. חוליו נפצע בתאונת רכיבה. גספר סוחט את אלחו. כ' עב'. ש.ח.

בגוניה מתכוננת לטקס הקבורה של אמה. מרתה ואיסבל מוצאות שפה משותפת. לואיס וחואקין מגלים מיזם סודי של אביהם המנוח. מריה עדה למפגש בין בגוניה לבין אנדרס. כ' עב'. ש.ח.

שערורייה קמה על כך שדיאנה לובשת מכנסיים. פטרה מתנצלת בפני סליה. מיגל מספר לריקרדו שסלבדור פועל נגדו. כ' עב'. ש.ח.

אינייגו מוצא את יומנו של אביו. לואיסה מתכוננת לנסיעה לברצלונה. קאנייטה וטרסה מתקרבים. כ' עב'. ש.ח.

פאקיטו נאבק בדמות מסתורית בעיירה. רוסריו מספרת לטריסטן ופפה את סיפורו העצוב של אפרן. בעודה נאבקת במכונת התפירה, דולורס נשבעת לשחרר את פדרו מכבלי המשחק שמכשף אותו. כ' עב'. ש.ח.

סבסטיאן זועם ודורש מאביו להחזיר את משלוח השימורים המסוכן. פפה חשה קרבה לאפרן ומגינה עליו מפני התושבים. חואן מתעקש על הקמת הקזינו ומבקש את אישור העירייה והכנסייה. אלפונסו חושד שפאקיטו מסתיר משהו.כ' עב' ש.ח.

שערורייה קמה על כך שדיאנה לובשת מכנסיים. פטרה מתנצלת בפני סליה. מיגל מספר לריקרדו שסלבדור פועל נגדו. כ' עב'. ש.ח.

אינייגו מוצא את יומנו של אביו. לואיסה מתכוננת לנסיעה לברצלונה. קאנייטה וטרסה מתקרבים. כ' עב'. ש.ח.

בגוניה מתכוננת לטקס הקבורה של אמה. מרתה ואיסבל מוצאות שפה משותפת. לואיס וחואקין מגלים מיזם סודי של אביהם המנוח. מריה עדה למפגש בין בגוניה לבין אנדרס. כ' עב'. ש.ח.

ריקרדו מגלה שמישהו בגד בו והודיע למכס על משלוחי הסם שלו. אליסה מציעה למרסדיטס לעבוד אצלה. קרליטוס עובר ניתוח דחוף ללא הרדמה. כ' עב'.

חואן מנסה לשכנע את האב אנסלמו לאשר את הקזינו שלו. אלפונסו אורב עם פאקיטו לשובו של סבריאנו. ד''ר גרגוריה משכנעת את פפה ללוות את אפרן בבדיקה רפואית. פרנסיסקה חוקרת את סבסטיאן על עיסוקיו.כ' עב'.

סבסטיאן מתנצל לפני ריימונדו. פרנסיסקה וסולדד לא מוכנות שאפרן יגור באחוזה. גרגוריה מזהירה את טריסטן שלא ירגיז את אימו בשל בריאותה הרופפת. חואן מנסה לשכנע את הכומר שיסכים להקמת הקזינו.כ' עב'.

רפאל זועם על אדריאנה שהעמידה אותו מול משפחתו ללא ידיעתו. מטילדה בטוחה שאבריסטו התינוק חולה, אך לואיסה חוששת מהמלצתה למרפאה עממית. מזכירו של אביו של לאונרדו מפשפש ביחסיו בעמק הפרא.כ' עב'.

מטילדה ואינייגו מכריזים על חתונתם. פרמין מפסיד את כספי המשכורות בהימורים. מרתה נשארת בבית של ססיליו למרות תחנוניה של אנטוניה. טרסה וקאנייטה מנסים לצאת לדייט בקולנוע אך אליאס מצטרף אליהם בטעות. כ' עב'.

מריה מתעמתת עם אנדרס על נישואיהם הכוזבים. חואקין מנסה לשכנע את לואיס להניע את מיזם המרחצאות. קלאודיה נבהלת שכולם יגלו על ההיריון שלה בקרוב. דיגנה שואלת את חסוס על הקשר בין ולנטין וקלוטילדה. כ' עב'.

רפאל זועם על אדריאנה שהעמידה אותו מול משפחתו ללא ידיעתו. מטילדה בטוחה שאבריסטו התינוק חולה, אך לואיסה חוששת מהמלצתה למרפאה עממית. מזכירו של אביו של לאונרדו מפשפש ביחסיו בעמק הפרא.כ' עב'. ש.ח.

ריקרדו מגלה שמישהו בגד בו והודיע למכס על משלוחי הסם שלו. אליסה מציעה למרסדיטס לעבוד אצלה. קרליטוס עובר ניתוח דחוף ללא הרדמה. כ' עב'. ש.ח.

מטילדה ואינייגו מכריזים על חתונתם. פרמין מפסיד את כספי המשכורות בהימורים. מרתה נשארת בבית של ססיליו למרות תחנוניה של אנטוניה. טרסה וקאנייטה מנסים לצאת לדייט בקולנוע אך אליאס מצטרף אליהם בטעות. כ' עב'. ש.ח.

מריה מתעמתת עם אנדרס על נישואיהם הכוזבים. חואקין מנסה לשכנע את לואיס להניע את מיזם המרחצאות. קלאודיה נבהלת שכולם יגלו על ההיריון שלה בקרוב. דיגנה שואלת את חסוס על הקשר בין ולנטין וקלוטילדה. כ' עב'. ש.ח.

ריקרדו מגלה שמישהו בגד בו והודיע למכס על משלוחי הסם שלו. אליסה מציעה למרסדיטס לעבוד אצלה. קרליטוס עובר ניתוח דחוף ללא הרדמה. כ' עב'. ש.ח.

רפאל זועם על אדריאנה שהעמידה אותו מול משפחתו ללא ידיעתו. מטילדה בטוחה שאבריסטו התינוק חולה, אך לואיסה חוששת מהמלצתה למרפאה עממית. מזכירו של אביו של לאונרדו מפשפש ביחסיו בעמק הפרא.כ' עב'. ש.ח.

מריה מתעמתת עם אנדרס על נישואיהם הכוזבים. חואקין מנסה לשכנע את לואיס להניע את מיזם המרחצאות. קלאודיה נבהלת שכולם יגלו על ההיריון שלה בקרוב. דיגנה שואלת את חסוס על הקשר בין ולנטין וקלוטילדה. כ' עב'. ש.ח.

חואן מנסה לשכנע את האב אנסלמו לאשר את הקזינו שלו. אלפונסו אורב עם פאקיטו לשובו של סבריאנו. ד''ר גרגוריה משכנעת את פפה ללוות את אפרן בבדיקה רפואית. פרנסיסקה חוקרת את סבסטיאן על עיסוקיו.כ' עב'. ש.ח.

סבסטיאן מתנצל לפני ריימונדו. פרנסיסקה וסולדד לא מוכנות שאפרן יגור באחוזה. גרגוריה מזהירה את טריסטן שלא ירגיז את אימו בשל בריאותה הרופפת. חואן מנסה לשכנע את הכומר שיסכים להקמת הקזינו.כ' עב'. ש.ח.