אנדראס מגלה שארחונדאקיס שיתף פעולה עם הנאצים. הארי פוגש את מרטין. סיפיס וגרנטוס מגבשים תכנית לעתיקות. גרנטוס וטס נפגשים בהיחבא. פנטליס מגלה משהו חדש על דימיטרוס. הארי מגיע לארוחת ערב אצל ארחונדאקיס. ש.ח.

מארק צולל ומוצא פריט עתיק נוסף. קראסיה מספרת לנונה שהנישואים עם גרנטוס הסתיימו. הארי מגלה שהחדר שלו בפנסיון לא היה בחינם. אנדראס מצליח להוציא מדימיטרוס את האמת. פפגיאנקיס מחסל את המאבטח שלו. כ' עב'. ש.ח.

לומה אומרת למאווי שוויולה מחפשת נקמה. ברטה מגלה שסוג הדם של תומאס לא תואם לזה של הוריו. מאווי עומד לחתום עם קרן ההשקעות אך מרסיה עוצרת בעדו. פטימה מספרת לרובסון על ההיריון. ברטה מבינה שאיזיס שקרנית. ש.ח.

מארק צולל ומוצא פריט עתיק נוסף. קראסיה מספרת לנונה שהנישואים עם גרנטוס הסתיימו. הארי מגלה שהחדר שלו בפנסיון לא היה בחינם. אנדראס מצליח להוציא מדימיטרוס את האמת. פפגיאנקיס מחסל את המאבטח שלו. כ' עב'. ש.ח.

ברנרדו מחליט להשאיר את חורחה בחברה לאור הצלחותיו. חואנה מחפשת הבנה אצל ברנרדו אך נאלצת למסור לו את הנוסחה. פאולינה וויליאם מתחתנים. חואנה עוזבת את הדירה. כשחוזרת לקחת את חפציה היא רואה שם את ולריה. ש.ח.

ביאטריס לוכדת את סילביו. ברטה שבה לוויקטוריה שמבקשת מאנטוניו להיפטר ממנה ומאוליבר ומתכוונת לברוח. דייגו מתעורר מהניתוח. מבל נזכרת שאורחואלה זיהה את ברטה. ברטה מפנטזת על חיים לצד דייגו. כ' עב'. ש.ח.

פיליפה מספרת לחרו שחינברה ומאורו מכרו לה את סנדרו. מאורו מנסה לגרום למירייה לבטוח בו. היא אומרת לו שהיא מקללת את היום שבו התאהבה בו, מה שגורם לו להתקף חרדה, אחריו הוא אומר לחינברה שעליהם להציל את אדר. ש.ח.

טולגה מצליח להוציא צו מעצר חדש לדמיר, ואומוט עוזב את האקדח. סונר מגיש תלונה נגד אומוט. הרופא אומר לאיישה לחזור לכיסא גלגלים, כי היא עלולה לאבד את רגלה. עלי מתחזה לרופא ונכנס לכלא שבו נמצאת שקר.כ' עב'. ש.ח.

הורסיו מציע לפדרו לימודי קולינריה בספרד, אך פדרו רואה בכך ניסיון להרחיק אותו מחימנה. חואקין מודיע לפלורנסיה שהמשטרה יודעת על מעורבותו של קיקה. הורסיו, אנה, אדליידה, דולורס וחואקין מגיעים לפרקליטות. ש.ח.

לומה אומרת למאווי שוויולה מחפשת נקמה. ברטה מגלה שסוג הדם של תומאס לא תואם לזה של הוריו. מאווי עומד לחתום עם קרן ההשקעות אך מרסיה עוצרת בעדו. פטימה מספרת לרובסון על ההיריון. ברטה מבינה שאיזיס שקרנית. ש.ח.

מארק צולל ומוצא פריט עתיק נוסף. קראסיה מספרת לנונה שהנישואים עם גרנטוס הסתיימו. הארי מגלה שהחדר שלו בפנסיון לא היה בחינם. אנדראס מצליח להוציא מדימיטרוס את האמת. פפגיאנקיס מחסל את המאבטח שלו. כ' עב'. ש.ח.

ברנרדו מחליט להשאיר את חורחה בחברה לאור הצלחותיו. חואנה מחפשת הבנה אצל ברנרדו אך נאלצת למסור לו את הנוסחה. פאולינה וויליאם מתחתנים. חואנה עוזבת את הדירה. כשחוזרת לקחת את חפציה היא רואה שם את ולריה. ש.ח.

ביאטריס לוכדת את סילביו. ברטה שבה לוויקטוריה שמבקשת מאנטוניו להיפטר ממנה ומאוליבר ומתכוונת לברוח. דייגו מתעורר מהניתוח. מבל נזכרת שאורחואלה זיהה את ברטה. ברטה מפנטזת על חיים לצד דייגו. כ' עב'. ש.ח.

פיליפה מספרת לחרו שחינברה ומאורו מכרו לה את סנדרו. מאורו מנסה לגרום למירייה לבטוח בו. היא אומרת לו שהיא מקללת את היום שבו התאהבה בו, מה שגורם לו להתקף חרדה, אחריו הוא אומר לחינברה שעליהם להציל את אדר. ש.ח.

טולגה מצליח להוציא צו מעצר חדש לדמיר, ואומוט עוזב את האקדח. סונר מגיש תלונה נגד אומוט. הרופא אומר לאיישה לחזור לכיסא גלגלים, כי היא עלולה לאבד את רגלה. עלי מתחזה לרופא ונכנס לכלא שבו נמצאת שקר.כ' עב'. ש.ח.

הורסיו מציע לפדרו לימודי קולינריה בספרד, אך פדרו רואה בכך ניסיון להרחיק אותו מחימנה. חואקין מודיע לפלורנסיה שהמשטרה יודעת על מעורבותו של קיקה. הורסיו, אנה, אדליידה, דולורס וחואקין מגיעים לפרקליטות. ש.ח.

מרסיה ומולינה נפגשים ומשוחחים על כל תוכנית העוקץ שלהם מההתחלה ומתכננים להמשיך. גאל מציע לפטימה את תמיכתו לגדל את הילד. ברטה מחליטה לעשות בדיקת די.אן.איי למשפחה. מאווי רואה הקלטה של ויולה מדברת נגדו.

ניקולינה נזכרת בעבר עם ויולטה ועם ניקיטאס. סטיב שוקל להפסיק למכור סמים. טומי מספר לנונה על הרומן עם לואיזוס. אנדראס מתעמת עם דיוניסיס. הארי והיפאטיה חושבים על העתיד. ניקולס מדבר עם ניקיטאס על אנה.